Referencia

Glosario de gestión del valor ganado para residentes y supervisores

PV, AC, EV, BAC, SV, CV, SPI, CPI, TCPI, EAC, ETC y VAC con su definición operativa, fórmula, unidad y equivalente en el vocabulario del expediente de obra pública peruana, más los términos de plazo y de expediente que se usan a diario.

La gestión del valor ganado arrastra un vocabulario de siglas en inglés que no siempre tiene traducción establecida en la práctica peruana de obra. Este glosario da, para cada término, la definición operativa, la fórmula, la unidad y —cuando existe— su equivalente en el lenguaje del expediente contractual.

Mapa de siglas del valor ganado y sus relaciones
Figura 1. Mapa de las siglas del valor ganado: tres datos de entrada y los indicadores que se derivan de ellos. Elaboración propia.

Las cantidades base

SiglaTérminoUnidadEquivalente en obra pública peruana
BACPresupuesto a la conclusiónS/Monto contractual de obra
PVValor planificadoS/Monto acumulado del calendario de avance valorizado
ACCosto actualS/Valorizaciones brutas acumuladas
EVValor ganadoS/% de avance físico real × monto contractual

BAC — Budget at Completion

El presupuesto total autorizado de la obra. Cambia únicamente cuando se aprueban prestaciones adicionales o deductivos; cada cambio obliga a revisar la línea base completa.

PV — Planned Value

El valor del trabajo que, según la programación vigente, debía estar ejecutado a la fecha de corte. Es la línea base contra la que se mide todo. Su construcción está desarrollada en el artículo sobre el calendario de avance valorizado.

AC — Actual Cost

El costo realmente incurrido por el trabajo ejecutado hasta la fecha de corte. En el marco contractual peruano se toma el monto bruto valorizado acumulado, antes de amortizaciones, penalidades y retenciones.

EV — Earned Value

El valor, a precios de contrato, del trabajo efectivamente ejecutado. Es el eje de toda la metodología y el único dato que normalmente hay que producir de forma deliberada, midiendo metrados en campo.

Variaciones

SiglaTérminoFórmulaLectura
SVVariación del cronogramaEV − PVNegativo = atraso
CVVariación del costoEV − ACNegativo = sobrecosto
VACVariación a la conclusiónBAC − EACNegativo = sobrecosto proyectado

Las variaciones se expresan en soles y responden a «¿cuánto?». Son el complemento necesario de los índices, que responden a «¿qué tan grave en proporción?». Un informe que presenta solo índices deja fuera la magnitud del problema.

Índices de rendimiento

SiglaTérminoFórmulaValor de referencia
SPIÍndice de rendimiento del cronogramaEV / PV< 1 = atraso
CPIÍndice de rendimiento del costoEV / AC< 1 = sobrecosto
TCPIÍndice de desempeño del trabajo por completar(BAC − EV) / (BAC − AC)> 1 = exige mejorar

Los índices son adimensionales, lo que permite comparar obras de tamaños distintos. Su interpretación detallada, con rangos y las cuatro combinaciones posibles, está en la guía de SPI y CPI.

Una nota sobre el TCPI

El TCPI indica la eficiencia que habría que sostener en todo el trabajo restante para terminar dentro del presupuesto. Su valor está en la comparación con el CPI demostrado: si el TCPI requerido es 1,14 y el rendimiento acreditado hasta hoy es 0,84, la brecha dice con precisión aritmética qué tan realista es el compromiso de cierre que se está declarando.

Proyecciones

SiglaTérminoFórmula habitualResponde a
EACEstimación a la conclusiónBAC / CPI¿Cuánto costará en total?
ETCEstimación hasta la conclusiónEAC − AC¿Cuánto falta invertir?

La fórmula EAC = BAC / CPI supone que el rendimiento de costo observado se mantendrá hasta el final. Es la hipótesis más usada y, en obra, la más realista: la experiencia muestra que un CPI bajo consolidado a partir del 20 % de avance rara vez se recupera de forma espontánea.

Existen variantes para escenarios distintos. Cuando la desviación se debe a una causa puntual ya superada, se usa EAC = AC + (BAC − EV), que asume rendimiento nominal para el trabajo restante. Cuando además hay presión de plazo que encarecerá lo que falta, se emplea EAC = AC + (BAC − EV) / (CPI × SPI), la más conservadora de las tres. Conviene declarar siempre cuál se utilizó.

Términos de plazo

Atraso en días

Se obtiene buscando en la curva de PV la fecha en que el valor planificado igualaba al EV actual, y midiendo la distancia hasta la fecha de corte. A diferencia del SPI, no converge artificialmente a 1 al final de la obra, por lo que es el indicador de plazo más honesto en el último tercio del proyecto.

Cronograma ganado (earned schedule)

Variante metodológica que mide el avance en unidades de tiempo en lugar de unidades monetarias, corrigiendo el sesgo terminal del SPI. Más preciso al cierre, menos difundido y más laborioso de calcular a mano.

Ruta crítica

Secuencia de actividades cuya demora afecta directamente la fecha de término de la obra. No es un concepto de EVM sino de programación de redes, pero resulta indispensable: el EVM cuantifica el atraso, la ruta crítica explica de dónde viene. Es también lo único que acredita una solicitud de ampliación de plazo.

Términos del expediente peruano

Calendario de avance de obra valorizado

Distribución del presupuesto contractual a lo largo del plazo, periodo por periodo. Es la fuente del PV.

Valorización

Cuantificación económica de la obra ejecutada en un periodo, a precios de contrato. Tiene carácter de pago a cuenta, sujeto a los ajustes de la liquidación final. Es la fuente del AC. Su contenido está desarrollado en el artículo sobre valorización mensual.

Cuaderno de obra

Registro cronológico y oficial de los hechos relevantes de la ejecución, con asientos del residente y del supervisor o inspector. Es el respaldo documental de la valorización y el medio probatorio principal de cualquier causal de ampliación de plazo.

Metrado

Cuantificación física de una partida en su unidad de medida. El metrado ejecutado y verificado es la base tanto de la valorización como del cálculo del avance físico real.

Incidencia

Peso porcentual del monto de una partida respecto del presupuesto total. Es el factor de ponderación correcto para calcular el avance físico, según se explica en el artículo sobre avance físico y financiero.

Amortización de adelantos

Descuento aplicado a cada valorización para recuperar los adelantos otorgados. No afecta al AC, que se toma en bruto. Ver el tratamiento de adelantos en la curva S.

Marco de referencia. Las definiciones y fórmulas de EVM corresponden a la práctica estándar del Project Management Institute, alineada con la norma ANSI/EIA-748. Los términos del expediente peruano siguen la terminología usual de la normativa de contrataciones públicas; los conceptos contractuales concretos deben verificarse contra el régimen aplicable a cada contrato.

Calcula la curva S de tu obra en menos de un minuto

Sube tu cuadro de avance en Excel, CSV o Word y obtén la curva S, el avance físico y financiero, el atraso en días, el SPI y el CPI. Gratis, sin registro y sin que tus datos salgan de tu equipo.

Abrir el generador de curva S
Ing. Manuel Cornejo Cornejo
Ingeniero Civil · Consultor en Gestión de Proyectos · CIP N.º 19326

Ingeniero Civil con más de 40 años de ejercicio profesional en proyectos de infraestructura en el Perú. Desarrolló su carrera en empresas del sector público y del sector privado, y hoy trabaja como consultor independiente en gestión y supervisión de proyectos desde CORPROINCO S.A.C. Más sobre el autor y sobre CORPROINCO.